(Episode begins at Space Tree Station. Mordecai, Rigby, Toothpick Sally, Chance Sureshot and Recap Robot are having lunch at the Food Court. Sureshot sips his coffee and sighs.)
Chance Sureshot: That's darn fine coffee.
Mordecai: It better be. You had like 12 cups.
Chance Sureshot: Only thing that keeps me steady.
(He lifts his hand in a straight pose. Mordecai and Rigby are weirded out.)
Toothpick Sally: You don't wanna see him without it.
Chance Sureshot: Great lunch, guys. This one's on me. You've been training hard out there. You earned it. Oh waiter!
Robot: Food courts do not have waiters.
Chance Sureshot: (chuckles) Yes. Of course. Go ahead and put all this on the company tab.
Robot: Payment is due in full immediately.
Chance Sureshot: Uh... (chuckles) Ow! Okay. Sure. I'll just get the company to reimburse me later. Oh, no... I-I don't have my wallet.
Robot: No wallet.
(The robot puts Sureshot in a force field. Sureshot screams.)
Chance Sureshot: Hey. Come on! Uh, can anyone else cover lunch today so I can get out of this force field?