Ultra Frío/Transcripción

Personajes
Mordecai Rigby Thomas Papaleta Skips Dr. Henry Ultra Frío Conciencia de Thomas Traductor de Cool Cubed

Transcripción
Transcripciones de Un Show Más
Episodio Nº	Temporada 4 Episodio 105
Guionista	Benton Connor Hilary Florido

> Esta Transcripción está completa

El episodio comienza en el exterior de la tienda ``Rápido y Fácil´´ (FAST 'N' EASY), en el que Mordecai, Rigby, Papaleta y Thomas entran.

• Mordecai y Rigby: Raspadooos!

Entregan la plata al vendedor, él les da unos raspados con colorante rojo. Afuera, el primero en tomar es Mordecai. 

• Rigby: Listoooo?
• Mordecai: Hagamos estooo!
• Los demás: Fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo!

Mordecai toma su raspado rápidamente y luego su cara se pone extraña por congelarse su cara al tomarsela, y justamente Rigby le saca una foto, al igual que Mordecai a él cuando la toma y pone su cara extraña. Papaleta tambien la toma.

• Papaleta: Ajajaja se me congelo! Ajajaayayay... (Rigby toma la foto)
• Thomas: Jaja aver me toca! (Toma su raspado pero se ve normal cuando Rigby toma la foto. Los tres ven la foto y luego se ríen)
• Mordecai: Thomas, le llamas a esto una cara de cerebro congelado?
• Rigby: Nada que veeeer.
• Papaleta: Tienes razon. Nada que ver! (Los cuatro se ríen) 
• Thomas: De acuerdo! Esperen, esperen. (Saca la tapa transparente del vaso y bebe toda la bebida. Aún así se lo ve normal, soportando bien el frío de la bebida)
• Rigby: Oye, que es lo que te sucede amigo!?
• Thomas: Chicos chicos, ya se como ya se como. 

Thomas entra a la tienda.

• Thomas: Oye amigo, cuál es la bebida más fría que tienes?
• Vendedor: Ehh creo que el más frío es el Ultra Frío. (Ruido tenebroso. La escena muestra a su anuncio) Es importado del Ártico y tiene hielo real. Pero yo te recomiendo que no lo tomes porque- 
• Thomas: (Le enseña el dinero) Quiero el más grande que hay!

Ruido tenebroso alargado. El vendedor agarra el Ultra vaso y se prepara, luego ajusta su máquina de raspados al tipo de Ultra Frío y la sirve mientras la máquina tiembla y parece congelarse. Al llenarse el vaso, lo agarra con una pinza hacia Thomas.

• Vendedor: Bébelo despacio hermano.

> Afuera...

• Mordecai, Rigby y Papaleta: Fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo, fondo! (Thomas se ríe) 
• Thomas: De acuerdo, aquí voy! (Mientras el sorbete se congela, Thomas bebe el líquido mientras los otros siguen gritando Fondo. Luego la termina y tira el envase, todavía sin pasarle nada).
• Rigby: Aburrido.

De repente la cara de Thomas se vuelve horrorosa, teniendo una cara de Cerebro Congelado.

• Rigby: Miren eso!
• Mordecai: Toma la foto, tómala Rigby! (Rigby toma la foto. Luego la ven y los dos se ríen con Papaleta) Viejo es lo máximo!
• Rigby: Thomas mira esto. (Coloca la foto junto a Thomas, que luego se cae. Rigby sigue tomando varias fotos mientras se ríe)
• Mordecai: Eso si que es un congelamiento. Bueno ya vámonos. (Los tres se alejan de Thomas que, aún con la cara de Cerebro Congelado, sigue en el suelo) Thomas vámonos.
• Rigby: Andando!
• Papaleta: Thomas?

Se ven entre los tres, luego se preocupan.

• Los tres: Thomas! Thomas! (Corren hacia él. Mordecai le toca la cabeza y se asusta)
• Mordecai: Oigan, todavía no se descongela. 
• Rigby: Sabes si dura mucho?
• Mordecai: No lo se! Thomas... Thomas!? 
• Papaleta: Que vamos a hacer? 
• Mordecai: Tenemos que descongelarlo. 

> En el baño, supuestamente, de la casa de Papaleta...

Mordecai y Rigby preparan el baño con la ducha de agua caliente, colocandolo encima a Thomas. 

• Mordecai: Toalla caliente. 
• Papaleta: Uhu--u-u-u-u (Rebotando la toalla, se la da a Mordecai. Él la coloca sobre la cabeza de Thomas)
• Rigby: Revisalo, revísalo! 

Mordecai lo revisa y se asusta.

• Mordecai: No está funcionando. Se mantiene frío de algun modo.

Cambio de escena rápida: Se escucha una puerta golpearse. Luego se descubre que es la del garage de Skips. Él la abre y ve a Mordecai, a Rigby y a Papaleta con Thomas semi-congelado. Skips se sorprende.

• Skips: Entren ya. 

Skips lo revisa. 

• Skips: Si, he visto congelamientos cerebrales, pero no tan graves como este. Esto va más allá de mis conocimientos médicos. Afortunadamente conozco a alguien que puede ayudar. Ha tratado a la familia Papaleta por generaciones.
• Papaleta: Ooooh! Por supuesto. El Doctor Henry.
• Mordecai: Llámalo ya. 

> El Doctor Henry llega al garage de Skips: 

• Papaleta: Ohh, Doctor Henry! Que gusto me da verlo.
• Dr. Henry: Hola Papaleta. Ya no te duele tu dedito?
• Papaleta: Para nada! (Mueve su dedo meñique mientras ríe)

El Doctor revisa a Thomas. 

• Dr. Henry: Asi que tomó una bebida congelada. 
• Mordecai: Si.
• Dr. Henry: Lo obligaron a tomarla?
• Rigby: Ah, puede ser... (Mirada intimidante del Dr.) Sí, lo obligamos. 
• Dr. Henry: Puedo ver el vaso? (Rigby le da el vaso y el Dr. lo revisa) Ultra frío en mega vaso. Estamos en aprietos. Tenemos buenas y malas noticias. Las buenas son que la cortezadel cerebro de su amigo Thomas todavía no está completamente congelado. Lo que significa que hay una oportunidad de recalentarlo. 
• Mordecai: Y entonces, cuales son las malas?
• Dr. Henry: Las malas noticias son que el raspado Ultra Frío aún está muy activo. Justo ahora está avanzando a través de la corteza cerebral de Thomas. Si llega hasta el centro su cerebro se congelará...! (Ruido tenebroso) PARA SIEMPRE! (Mordecai, Rigby y Papaleta se asustan)
• Mordecai: Que hacemos?
• Dr. Henry: Simple. Lo reduzco de tamaño, luego entran en Thomas, y detienen al raspado Ultra Frío antes de que llegue al centro de la corteza. Es un procedimiento peligroso pero es la única forma de salvarlo. Hay voluntarios? 
• Rigby: Papaleta y tú se divertirían! (Mordecai lo golpea) Auuuu!
• Mordecai: No amigo. Metimos a Thomas en esto, así que entraremos ahí y lo sacaremos del problema. Espero...
• Dr. Henry: Listo -Calixto! Vamos a comenzar. (Saca su carpa-máquina reductora) La reducción no durará mucho así que lleven esta alarma, cuando se acabe el tiempo regresarán a su tamaño normal. Así que sean veloces, y necesitarán esto. (Les muestra una pequeña caja miniatura, agarrada con una pequeña pinza)
• Rigby: Y eso para qué es?
• Dr. Henry: Shhh. Lo que está dentro es lo que importa. Contiene todo el equipo que necesitan para derretir la corteza, incluso incluye un transportador, el cual los devolverá. Solo presionen el botón rojo y... Puuf! Volverán aquí sanos y salvos. (Coloca la caja sobre el líquido de la pistola inyectadora insertada todavía en la máquina reductora) Ahora entren ya! 
• Mordecai y Rigby: Hmm, hmm, hmm, hmm, hmm... (Entran a la máquina reductora) 
• Dr. Henry: (Primero activa el proceso de reducción) Ah, olvidé decirles que la reducción es muy dolorosa. 
• Mordecai y Rigby: Que?

Ellos son reducidos mientras gritan, luego son dirigidos hacia el líquido de la pistola inyectadora, que se cierra su flujo.

• Dr. Henry: Recuerdenlo, solo tienen 5 minutos para salvarlo y regresar. (Le dispara en el cuello a Thomas con el inyectador)
• Papaleta: Ohhh Doctor Henry, que pasará si no terminan a tiempo?
• Dr. Henry: Pues, es dificil saber Papaleta, se pondría mucho peor. Pasarían el tiempo tomando largas siestas. 
• Papaleta: Ohhh amo las siestas! Ahahaha.
• Dr. Henry: (Susurrándole a Skips) Eso significa que morirían.

> Enfoque hacia la cabeza de Thomas.

Dentro, Mordecai y Rigby nadan dentro de los líquidos, que son bastante fríos. Luego llegan al cerebro y salen hacia la superficie congelada.

• Mordecai: Uuuuuh, está helando.
• Rigby: No siento mis dedos!
• Cabra: Be-e-e-e-e
• Rigby: Amigo que es eso?
• Cabra: Mordeca-a-i, Ri-gby-y! Morde- (Su cara se convierte en una igual a Thomas)
• Mordecai y Rigby: AAAAHH!
• Conciencia de Thomas: Ya, tranquilos chicos. Chicos soy yo, Thomas!
• Mordecai: No lo creo viejo! Como puedes ser Thomas cuando estamos dentro de tu... digo, su cabeza...
• Conciencia de Thomas: Soy la conciencia de Thomas. Obvio estoy en mi cabeza.
• Rigby: Mmm, creo que tiene sentido. (Comienza un movimiento de terremoto)
• Mordecai: Qué fue eso?
• Conciencia de Thomas: El frío esta haciendo inestable al cerebro, no puedo soportar mucho tiempo así!
• Mordecai: Sabes donde está la corteza?
• Conciencia de Thomas: Si esta alla. Mirenlo.

Mordecai y Rigby ven a la corteza con los binoculares de la cabra. Está en un iglú haciendo un pequeño humo. De lejos se acerca una especie de trineo impulsado por lobos. En éste se encuentra el Ultra Frío y un acompañante.

• Ultra Frío: Frío, frío.
• Traductor: Arre, arre!
• Rigby: Ultra Frío ya casi llega al centro. Qué haremos ahora?
• Mordecai: Detendremos a ese malvado.

Abren la caja pequeña, que con ellos miniatura ahora es una caja gigante en el que contiene un vehículo para nieve, varios artefactos icineradores, un arco y flecha, una soga, unos abrigos, varias cajas y un transportador con el botón rojo, entre otras cosas menos importantes.

• Rigby: Que buen equipo nos envió el Dr. Henry.
• Mordecai: Este debe ser el transportador que nos regresará. No podremos llevarlo, volveremos por él despues. Es hora de vestirse.

Mordecai y Rigby se abrigan y preparan algunos artefatos. Luego se suben al vehículo junto a la Conciencia de Thomas.

• Mordecai: Vamos y derritamos a ese templo! (Se van en el vehículo)
• Ultra Frío: Frío, frío... (Al Traductor) FRÍO! FRÍO FRÍO FRÍO!! (Ven al vehículo de los 3 y se apresuran azotando a los lobos)
• Traductor: (Azotando) Arre!
• Rigby: Los tenemos! (Al frente ven que unos conos de hielo se colocan en su camino y los esquivan. Luego se ponen al lado del trineo y los cinco se dan una mirada seria e intimidante. El vehículo de Mordecai avanza adelantándose al trineo)
• Ultra Frío: Frío, frío! (Lanza un ataque de hielo que congela el lado derecho de la cinta de las ruedas, haciendo volcar al vehículo. Mordecai, Rigby y la Conciencia de Thomas caen)
• Ultra Frío: Frío, frío, frío! (Mordecai y Rigby están adoloridos. Luego ven a Ultra Frío y su traductor enfrente de ellos) Frío.
• Rigby: Cual es su problema viejo?
• Ultra Frío: Frío frío frío frío.
• Traductor: Soy el raspado más frío del mundo, tengo una reputación intachable, lo que significa que ningún lugar en este cerebro quedará sin congelar.
• Ultra Frío: Frío, fríiiiiiooo.
• Traductor: Ahora mueran! (Ultra Frío lanza otro ataque de frío hacia Mordecai y Rigby)
• Conciencia de Thomas: Noooooo! (Intercede el ataque, golpeándolo y congelándolo a él)
• Ultra Frío: Frío frío. -FINISH HIM (Acaba con él)-

El traductor se acerca a la Conciencia de Thomas con un arma blanca filosa pica-hielo.

• Mordecai: No! (Lo corre antes de ser clavado. El cuchillo hace un agujero que provocó varias grietas en el suelo. Éstas se desmoronan y se caen en lo profundo, junto al Traductor mientras grita. Ultra Frío corre hasta el iglú)
• Mordecai: Se está escapando!
• Conciencia de Thomas: Vayan, vayan tras él!
• Mordecai: No vamos a dejarte aquí.
• Conciencia de Thomas: Solo detengan al vaso... (Se congela por completo)
• Mordecai: Vamos! (Saltan la grieta y persiguen a Ultra Frío)
• Ultra Frío: Frío, frío, frío, frío, frío, frío frío! (Sube al iglú, tratando de llegar al hueco, sin dejar de decir frío. Mordecai y Rigby suben también y lo detienen, agarrándolo de los pies)
• Mordecai: Sostenlo mientras enciendo la dinamita. (Se acerca al hueco. Rigby se sube encima de Ultra Frío y lo golpea. Mientras, Mordecai trata de encender la dinamita, pero Ultra Frío lo detiene, haciendo que la dinamita y los cerillos se caigan cerca del punto caliente de la corteza, sin encenderse la dinamita)
• Ultra Frío: Fríiio. (Salta por el hueco)
• Rigby: Llegará a la corteza!
• Ultra Frío: Fríiiiio!! (Prepara un escudo congelador para impactar contra la corteza. Mordecai prepara su arco con una flecha por disparar)
• Rigby: Que estas haciendo?
• Mordecai: Órdenes genéticas. (Dispara)
• Ultra Frío: (Observa la flecha) Fríiiiiiiooo! 

La flecha impacta en la dinamita que, al salir chispas enciende la mecha. Ultra Frío solo puede observar... Explota la dinamita, la corteza, el iglú, Ultra Frío. Mordecai y Rigby se deslizan mientas gritan, llegando y cayendo al congelado suelo. En ese momento, la alarma del reloj temporizador suena: se les acabó el tiempo, desde ahora aumentan de tamaño.

• Rigby: Ahh, Mordecai?
• Mordecai: Tenemos que llegar al transportador. (Corren mientras el hielo se descongela y ellos siguen creciendo; tanto que vieron el contenedor donde estaba como una caja pequeña) 
• Rigby: Y el transportador? (Mordecai lo busca en el agua) Viejo!? (Lo encuentra)
• Mordecai: Lo tengo, lo tengo!
• Rigby: Presiónalo ya! 

> Mordecai presiona el botón. De repente aparecen en la sala de la casade Skips, en el que estaban con los demás. 

• Mordecai: Thomas? (Parpadea suavemente. Luego saca la cara fea y reacciona, respirando hondo)
• Thomas: Como lo hize? Qué cara puse?
• Mordecai: Amigo, tu cerebro estaba totalmente congelado. Casi te mueres!
• Thomas: Whoo, en serio? 
• Rigby: Si, pero entramos entramos en tu cuerpo y te salvamos. Mira tu foto!
• Papaleta: Tu foto de Cerebro Congelado nos superó Thomas.
• Mordecai: Si que siii (Los demás se ríen mientras Thomas ve la foto)
• Thomas: (Se ríe, luego le duele la cabeza) Ou-uhaajuauu.

Fín del Episodio.