Skips vuelve al Juego

Episodio Galería Transcripción

---

Skips Vuelve al Juego

Skips in the Saddle

Skips vuelve al Juego
Temporada 5
Episodio 33 (149)
Código	536
Estrenos
USA	17 de julio del 2014
Latino	3 de noviembre del 2014
Créditos
Storyboard	Benton Connor y Sarah Oleksyk
Cronología
← Anterior	Toma el Pastel
Siguiente →	Thomas se Defiende

Skips vuelve al Juego (Skips in the Saddle en Estados Unidos) es el episodio 33 de la Quinta Temporada y el 149 en general de Un Show Más.

Sinopsis

Skips quiere volver a tener citas y para hacerlo tendrá que superar varias pruebas.

Trama

Skips quiere jugar cartas en su casa con sus amigos, pero todos ellos ya tienen planes: Musculoso y Fantasmín están saliendo con Starla y Celia para ir a ver una lucha libre mexicana, Benson se va con Audrey a un concierto de jazz, Rigby va a ver a Eileen de nuevo para ver su nuevo pulidor de rocas, y Mordecai va ir a ver un espectáculo de luces con CJ. Skips les dice a todos que se tiene que ir para disfrutar de la fiesta. Cuando él se va a casa, empieza a sentirse solo por no tener con quien disfrutar. Más tarde en esa noche, Mordecai y Rigby estaban hablando de su tiempo con sus chicas, cuando ven a Skips afuera sentado. Cuando le preguntan qué le pasa, él responde diciéndoles que él ha estado sin salir durante 200 años, y quiere empezar a salir de nuevo. El problema es que él no sabe por dónde empezar. Rigby sugiere que consiga algunos amigos para que lo asesoren para las citas. Así que Skips llama a Gary.

En el Tanque de Tiburones, un club social nocturno, Skips, Gary, Techmo y Reginald están sentados en una mesa. Skips le dice a Gary que si deben esperar para que las chicas vengan a hablar con ellos, y Gary responde: "Esperar no te llevara a las chicas". Él y Techmo hacen una demostración a Skips de cómo se hace, pidiéndoles una pregunta a unas chicas. Esto hace que por arte de magia que las chicas aparecieran del otro lado de Gary y Techmo para pasar el rato con ellos. Reginald ve a dos chicas mirándolos, y ellos van a hablar con ellas. Cuando Skips dice que uno de los vestidos de unas de las chicas es "Como el pañal de mi amigo", ella se enfada, arruinando la oportunidad de Skips con las mujeres y ofendiendo a Reginald. Cuando vuelven a casa, él le dice a Mordecai y Rigby que los clubes no funcionaron. Sugieren buscar citas por Internet para más ideas. Los tres se encuentran en frente de la computadora. Mordecai y Rigby rellenan su perfil en un sitio de citas desconocido. Cuando esto se completo, Rigby lo envío. En unos segundos el perfil de Skips se había hecho muy popular entre los 85,000 personas. Mordecai lee un mensaje diciendo que Skips ha sido seleccionado como un concursante para un programa de citas llamado "Es una cita!" Mordecai y Rigby ayudan a Skips a prepararse. Más tarde ese mismo día, después de ayudar a Skips a prepararse para su debut en Es una cita!, Mordecai y Rigby finalmente lo llevan a casa. Mientras que Mordecai y Rigby le dicen a Skips que se ve muy bien, Skips se queja de que no se siente de la misma manera. Rigby le dice a Skips que si quiere impresionar a las chicas tiene que ser profesional y Skips simplemente suspira. Mordecai se da cuenta de que ya es tarde e informa a Skips que tienen que preparar unas preguntas que se van a preguntar en el programa, a lo que él duda El dúo entonces le explica que las chicas van a hacerle preguntas, con el fin de impresionarlas, él tiene que dar las respuestas. Después de ensayar con una pregunta de práctica y recibir una crítica por parte de Rigby, Skips admite que no es muy bueno con las palabras. Mordecai es capaz de tener una idea que él cree que puede a ayudar a Skips en el programa. 

Finalmente en el programa de Es una cita!, el presentador del programa anuncia el nombre de una de las chicas que tendrá una despedida de soltera, cuyo nombre es Sheena Albright. Después de mencionar la ocupación y los intereses de Sheena, el presentador procede a presentar los tres solteros: un entusiasta del hip hop llamado Jimmy Jazz, un hombre que dirige su propio negocio de camisetas llamado T-Shirtman y Skips que hace pasar a Rigby como un títere. Siguiendo las instrucciones, Sheena comienza a preguntarles a los solteros. Jimmy Jazz y el hombre de la camiseta intentaron impresionarla con sus respuestas, pero sólo terminaron asustando y a Sheena o lo que la hizo sentirse disgustada con sus respuestas egoístas y espeluznantes. Gracias a la ayuda de Rigby, Skips es capaz de impresionar a Sheena con cada respuesta que daba, lo que enfureció al hombre de la camiseta y acusando a Skips de presumir. Ofendido, Rigby inmediatamente se defiende.

Después de una serie de insultos dirigidos hacia "El Hombre Camiseta", el se cansa de oír eso, así que procede matar a Skips con una arma lanza camisetas, Skips se las arregla para mantenerse alejado de la primera explosión camino a medida que más camisetas le disparaba. Mientras tanto, Jimmy Jazz hizo de algunos movimientos y violentamente tiro el set, lo que provocó hacer un agujero en la pared. Esto asusta a Sheena, que no es consciente de lo que estaba sucediendo. El hombre de la camiseta siguió disparando camisetas en todas direcciones, sacando una cámara y uno de los miembros de Jimmy Jazz. 

Una de las camisetas termina tirando un accesorio de iluminación del techo, Skips se las arregla para atraparlo antes de que alguien puede salir lastimado. Luego Skips empuja a Jimmy Jazz antes de que una pared puede caer encima de él. A pesar de todo el daño que ha causado, el hombre de la camisa sigue disparando camisetas por todas partes, obligando a Skips tomar su arma de camiseta y darle un puñetazo en la cara. Desde algún lugar de la audiencia, Mordecai grita: "¡Cuidado!", Y pasa que ve a tiempo a Sheena apunto de ser aplastada por una columna. Antes de que pudiera ser asesinada, sin embargo, él se apodera de la columna y lo lanza fuera del camino, provocando su traje ajustado se rompiera. Sheena miro sus músculos con asombro como él ofreció ayudarla a levantarse. Skips recogió el micrófono que estaba en el piso y explico que Rigby no es un títere, la audiencia grito de asombro. Luego admite que él es no es más que un jardinero del parque que quiere pasar tiempo con una chica joven y agradable. Avergonzado de sí mismo por hacerles perder el tiempo a todo el mundo, se va hacia la salida. Antes de que pueda salir, sin embargo, Sheena lo elige como cita y toma su mano. El representante del programa les dice a Skips y Sheena que han ganado un viaje a Costa Rica, y el público (junto con Mordecai y Rigby) le echan hurras por ellos.

Unos días más tarde, Skips regreso en un taxi. Mordecai y Rigby ansiosamente le preguntan cómo le fue en su cita. De inmediato recuerda la cita que resultó ser una de sus clásicas travesías salvando a Sheena. Sin embargo, admite que él es feliz de estar de vuelta en las citas y les da las gracias a Mordecai y Rigby por su ayuda. El episodio termina con Mordecai y Rigby gritando un fuerte "OOOOOOOOOOOOH!" en nombre de Skips.

Personajes

Protagonistas

• Skips
• Mordecai
• Rigby
• Sheena Albright (Debut)

Secundarios

• Techmo
• Gary
• Reginald

Menores (cameos y menciones)

• Benson
• Musculoso
• Fantasmín
• Bob Karpett (Debut)
• Eileen (Mencionada)
• CJ (Mencionada)
• Audrey (Mencionada)
• Starla (Mencionada)
• Celia (Mencionada)
• Mujer parecida a Margarita
• Darryl

Antagonistas

• Jimmy Jazz (Debut)
• El Hombre Camiseta (Debut)

Curiosidades

Generales

• Aparentemente habían grabado la voz de Fantasmano a parte, porque cuando habló, se escuchó como si fuera producto de computación.
• Rigby y Eileen pasaban el tiempo juntos.
• Mencionan a las parejas de los demás como la de Benson (Audrey), Mordecai (CJ), Rigby (Eileen), Musculoso (Starla) y Fantasmín (Celia).
• Es muy raro que Skips tenga un pequeño refrigerador y un televisor en su casa, ya que lo único que suele tener es su cama, un atrapasueños, y un juego de pesas.
• Se ve que Skips ha estado solo por 200 años.
• Skips se va a Costa Rica con Sheena Albright en su cita.
• Es muy raro que en el interior de la camioneta de Gary sea como de cabina doble, cuando por fuera parece ser más, y bastante obvio, de cabina simple.
• Rigby dice "Skips regresó a las andadas" con un acento tejano.
• Rigby imitó a un muñeco ventrilocuo para ayudar a Skips con su cita, ya que él es bueno con las palabras.
• Es completamente curioso que Rigby sepa utilizar las palabras para impresionar a una chica, ya que nunca las implementó en el episodio Paseando cuando hicieron la apuesta con Margarita y Eileen. Ni mucho menos las está implementando con Eileen. Posiblemente porque está esperando un momento ideal para que lo haga, o porque simplemente no quisiera hacerlo.
• Se descubre que Rigby ve el show "Es una cita" porque según él: Tiene más tiempo libre desde que Mordecai se hizo novio de CJ.
• El titulo del episodio en latino quiere decir que Skips vuelve a tener una cita, ya que desde que ya no está Mona él se ha mantenido lejos de tener algún otro vínculo amoroso.
• Se ve en cameo de Vendedor de Películas de Borrando la Memoria viendo el programa de las citas.
• Es la sexta vez que un episodio tiene "Skips" en el título.
  • La primera fue en Skips hace chuza, la segunda fue en Skips contra la Tecnología, la tercera fue en Skips viaja en el Tiempo, la cuarta fue en El Estrés de Skips y la quinta fue La Historia de Skips.
• A pesar de que Techmo apareció para ayudar a Skips solo dijo una linea.
• La escena en la que Skips salva a Sheena de morir aplastada es parecida a cuando Mona (La primera novia de Skips) muere aplastada. Digamos que Skips logro salvar a Sheena a tiempo para que no se repitiera la misma historia con lo de la muerte de Mona.

Referencias culturales

• El nombre del episodio es una referencia a la canción "Back in the Saddle" de la banda Aerosmith.
• Irónicamente cuando Mordecai y Rigby inscribían a Skips en una pagina web, Mordecai decía: Trabajo Especialista en Administración del Parque y "Actor de Doblaje". Este detalle fue agregado por Arturo Cataño.

Censura

• Se censura cuando Musculoso dice : "¿Saben a quien mas le gusta pulir las rocas de otros?".
• Se censura cuando una chica del club le dice a Skips: "¿Que es lo que mas te gusta?".
• Se censura cuando Gary dice: "¿Quien quiere ver una supernova?" en su auto, y en el mismo, cuando conduce y la chica le está tocando el hombro.
• Cuando el abdomen de Jimmy Jazz lo mueve de arriba hacia abajo.
• Cuando Skips salva a Shenna, y a ella se le crecen las pupilas, cuando lo ve sin camisa y siendo musculoso.
• Y cerca al final del episodio, cuando Skips quiere conocer a alguien que no le importe que él no estuviera utilizando ropa interior. Esto hace una clara referencia sexual.

Vídeo

"¡No subas episodios!" Por favor no agregues episodios completos de la serie, ya que eso es una falta a los derechos de Copyright de Cartoon Network.

Regular Show Official Skip Dating Clip

---