FANDOM



Salida 9B (mismo nombre en España y Exit 9B en Estados Unidos) es el primer episodio de la Cuarta Temporada y el 80 en general de Un Show Más. Se transmitió el 1 de octubre en U.S.A y el 28 de abril de 2013 en Latinoamérica en el cumpleaños de Cartoon Network, fue visto por 3.047 millones de personas en todo el mundo. Este es el segundo especial de media hora de la serie.

Sinopsis

Un siniestro contratista lava los cerebros de todos los trabajadores del parque, borrando sus memorias y otorgandoles nuevos empleos e identidades. Mordecai y Rigby consiguen escapar gracias a una máquina del tiempo viajando dos meses al futuro y tratan de reunir a todos los trabajadores, para así recuperar y salvar al Parque.

Trama

Thomas, un nuevo miembro del grupo, entrando a la casa. Recibe una llamada de su madre, y de repente oye un fuerte ruido de algo derrumbándose. Thomas sale de la casa y mira a un extraño disparando lasers a Papaleta, Benson y Fantasmín.

Los tres quedan tumbados en el suelo cuando los lasers los alcanzan. Luego aparece Skips huyendo también, pero resultó terminar como los demás. Musculoso también fue alcanzado, pero de repente, aparecen Mordecai y Rigby corriendo lejos de allí. Antes de ser alcanzados por los lasers, Mordecai consigue huir junto con Rigby con la maquina del tiempo

Dos meses después, se muestra que los trabajadores del parque no recordaban nada acerca de sus amigos. Ellos trabajan en otras cosas, como Musculoso, que trabaja como profesor de física en una universidad, o Skips, que trabaja como mecánico de autos.

Se muestra a el señor misterioso de antes en el Parque. Pero este ya no era el mismo. Era un espacio para construir una nueva autopista, y Benson trabaja allí, junto con Thomas, pero este no parece perder la memoria como los demás. Por otro lado de la construcción, aparece Mordecai y Rigby, que regresan a ese lugar gracias a una máquina del tiempo, aunque esta se destruyó por completo...

Mordecai y Rigby deciden recuperar las firmas de todos los trabajadores del parque. Pero esto solo podría conseguirse si recuperaban la memoria de todos los trabajadores. Deciden visitar primero a Skips. Fue muy difícil convencerlo, y mucho más cuando Rigby le dio una bofetada, lo cual lo enfureció tanto que los ahorca. Rigby menciona a su amante diciendo "¡Recuerda a la única mujer que una vez amaste!". Esto hace que Skips recuerde, poco a poco, todo lo que había pasado junto con sus amigos.

Skips pide saber más acerca de lo ocurrido, por lo que Mordecai le explica todo. El trío decide regresar a la zona de construcción, que una vez fue el Parque, para buscar datos de sus amigos. Mordecai encuentra una libreta que contiene lo que buscaban. Se escucha que alguien abre la puerta, así que el trío se esconde en una habitación chica.

Aparece el señor misterioso junto con Thomas y Benson. El primero mencionado descubre que la puerta estaba un poco abierta, y decide revisar. Pero igual, no era lo que parecía. Solo le llamó la atención una puerta abierta de un casillero. Con eso, decide retirarse junto con ThomasBenson otra vez.

Mordecai, Rigby y Skips buscan a sus amigos, y realizan acciones o dicen cosas que hace que cada uno recuerde todo. Cada trabajador pone su firma en un papel que, si es firmado por todos los trabajadores, podrían recuperar el Parque. Sin embargo, Benson no pudo hacerlo ya que seguía en manos de su falta de memoria. Así que todos deciden recuperarlo.

En la zona de Construcción, la pandilla se encuentra oculta. Pero los descubre Thomas, quien parecía muy nervioso. En un momento, son descubiertos por Benson, y a cada trabajador se le cubre la cabeza con una bolsa negra. Se les empieza a sacar las bolsas de la cabeza a cada miembro del grupo. Ellos estaban enterrados hasta el cuello en una especie de cemento. Allí aparece el villano misterioso, otra vez con Thomas y Benson. La pandilla exige saber porque se metieron con el parque y con todos sus trabajadores. El antagonista responde, que el problema no era con el Parque, era con Mordecai y Rigby.

Este señor se presenta, revelando que era Garrett Bobby Ferguson Jr., el hijo de Garrett Bobby Ferguson. GBF Jr. reveló que, como el dúo había matado a su padre, decidió buscar venganza haciéndolos pagar. Luego dijo que lo que estaba haciendo con el parque, era una autopista, llamada "Exit 9B" (Salida 9B). En esta autopista, cruzarían todos los villanos de los episodios anteriores, que fallecieron por culpa de Mordecai y Rigby.

Un portal se abre, y aparecen todos los antagonistas de la serie. Entre ellos pueden notarse, por ejemplo, El Búho y los Rubios. Luego, entre la multitud, aparece Garrett Bobby Ferguson. Este abraza a su hijo y lo felicita por intentar cumplir la venganza contra el dúo.

Cuando todo parece perdido, Skips convoca a los "chicos buenos", es decir, toda la gente que era amiga de la pandilla y podía luchar contra los antagonistas. Desde ese momento, se arma un combo de peleas. Pero eso no es importante. Mordecai y Rigby deciden buscar a Benson para conseguir la última firma necesaria para recuperar el Parque.

Benson ataca a Mordecai y Rigby, porque GBF Jr. le dijo que los dos tratarían de llenarlo de mentira, ya que dijo: "El me advirtió que ustedes dos me llenarían de mentiras", lo cual hace referencia a que el se lo dijo. El dúo huye con el carrito, pero un camino elevado les impide escapar. Por eso intentan salir y realizan giros con el vehículo.

Benson, de repente, empieza a recordar ese mismo movimiento una vez en su cabeza. Aunque, sin embargo, esto no es suficiente para hacerlo reaccionar. Por lo que deciden hacer los típicos movimientos y su grito "¡¡OOOOOOOOOHH!!" para que recuerde más. Finalmente, logran regresarlo a la normalidad, y asi Benson firma el papel.

Todo parecía solucionado, pero había algo que faltaba: La firma de Thomas, ya que el, prácticamente, trabajaba en el parque también. Sin embargo, GBF Jr. amenaza con eliminar la memoria de Thomas si no le daban el papel con firmas. Mordecai decide rendirse, y va a entregarle el papel a GBF Jr. Pero lo deja caer, y luego lo levanta otra vez. Finalmente, Mordecai se lo da. Y entonces, por orden de GBF Jr, Thomas va a buscar café.

Pero este inicia su propia rebelión lanzandole café. Esto enoja a GBF Jr y hace que lo tire al vacío con una patada. Una parte del grupo, en la camioneta de Gary, va a buscar a Thomas, mientras la otra parte se queda observando.

Los antagonistas principales reúnen a los villanos fallecidos anteriormente, por obtener el papel con firmas. Pero cuando abren la carpeta que contenía el papel, ven un dibujo de Garrett Bobby Ferguson Jr. dibujado con una cara de trasero. El verdadero contrato es firmado por Thomas, haciendo que todos los villanos sean succionados de vuelta al portal y regresando al inframundo.

Decepcionado de su hijo, Garrett Bobby Ferguson muere junto con Garrett Bobby Ferguson Jr. Y esto regresa al Parque a la normalidad. El grupo felicita a Thomas y regresa a la casa. El capitulo termina con el hablando de vuelta con su madre.

Personajes

Este es el primer episodio en toda la serie que posee muchos personajes. En "Salida 9B" aparecen los siguientes:

Personajes Principales

Equipo GBF. Jr (Antagonistas)

Flashback

Personajes Menores

Equipo Mordecai (Los Buenos)

Curiosidades

  • En la escena de la clase de Musculoso se puede ver a tres rubios con vestimentas similares a los rubios del capítulo Rubio por Apuesta.
  • En el Episodio "El Cementerio" la cantidad de Zombies no supera los 100, mientras que en este episodio se ven miles de Zombies.
  • Este episodio fue puesto al aire después del Aniversario de Cartoon Network.
  • Cuando Musculoso recupera la memoria, se pueden ver escenas de los Cuentos de Terror del Parque, las cuales son consideradas historias no canónicas. Del mismo modo, durante la pelea en la autopista 9B se puede ver a los miembros de Golpe Huesudo peleando contra Musculoso.
  • Cuando Mordecai le pasa los documentos del parque a GBF Jr. este dice "La venganza es un plato que se sirve frío", una frase muy famosa de la pelicula Kill Bill.
  • Los villanos que aparecieron en este capítulo, exceptuando a Garrett Bobby Ferguson Jr y sus contratistas, fueron antagonistas fallecidos en episodios anteriores que regresaron gracias al portal, por lo que algunos antagonistas como El Encapuchado, Chong, el Grano de Café y el Traductor, Fisgón, Holograma de Mordecai, Holograma de Rigby, Mordecai y Rigby dentro de 10 años, Lacedrom e Ygbir, El Oso de la Muerte, El Monstruo de Agujero Negro, Los Tres CamionerosZorrillo, Doug, El Doble Imitador ShablowskiYbgir, Cuatro Brazotadores, Crew Crew, El Mordecai de la Mañana, Monstruo de la LunaEl Papaleta Desnudo, entre otros no aparecieron debido a que no fallecieron, se reformaron, o simplemente no se confirmó su destino:
    • Ygbir quedó atrapado en el espejo.
    • Mordecai y Rigby dentro de 10 años cambiaron de destino.
    • El Lobo-Zorrillo recuperó su forma humana y murió en paz.
    • Cuatro Brazotadores y Fisgón solo fueron derrotados.
    • Doug y el Encapuchado solo fueron arrestados.
    • El Oso de la Muerte fue capturado y llevado a un santuario.
    • Lacedrom e Ygbir siguen dentro del mundo de mareo de Papaleta.
    • Chong, el Grano de Café y el Traductor siguen vivos.
    • El Mordecai de la Mañana se quedó en la linea temporal original de Mordecai.
  • Sin embargo, varios villanos que si murieron como los Unicornios, la Guardiana de la Internet, el Rubio de 6 dedos o Bola Nieve, el Monstruo de Hielo no aparecieron.
  • Susan gigante apareció por debajo del piso lugar del portal, probablemente por ser muy grande como para caber por este..
  • El arma que tiene Garrett Bobby Ferguson Jr, se parece a la pistola de plasma del juego Halo..
  • Es raro que Garret Bobby Ferguson tenga un hijo, ya que en el capítulo El Récord este afirma nunca haberse casado diciendo "Nunca me he casado ¡Nadie podra tenerme atado!". Aun así el no estar casado no impìde que haya tenido hijos, por lo que de ser cierta la afirmación, es probable que haya sido un padre soltero.
  • A pesar de que la Muerte es más bien un antagonista, apareció como una de las personas que convocó Skips para pelear contra los villanos. Tal vez se les unio ya que Mordecai y Rigby lograron cuidar a su hijo Thomas, en el episodio Muerte a las Ocho, o simplemente se unio para recuperar las almas de los villanos que escaparon, cumpliendo su labor de La Muerte.
  • A pesar de que el Sr. Maellard es el jefe del Parque, no se ha mostrado que se le haya lavado el cerebro como a los otros trabajadores del Parque. Ni siquiera apareció en el capítulo.
  • Mordecai fue capaz de golpear y matar a la Cinta Bailarina, a pesar de que esta era intangible en el capítulo Una Canción Pegajosa.
  • La carta de titulo de este episodio es rojo en el fondo ya que es un especial de Un Show Más.
  • El Bromista Maestro aparece como uno de los múltiples antagonistas reaparecidos de este episodio a pesar de haber quedado en buenos términos con Mordecai y Rigby al final del episodio Bromistas,
  • En el capitulo "¡Tocado!" Skips dijo: "Mi mente es una trampa de acero", pero aun así su memoria fue borrada, seguramente porque la pistola borra-memorias era más avanzada.
  • En el episodio aparecen un total de 42 personajes (sin contar todos los Zombies), haciendo de Salida 9B el primer episodio en el que aparecen muchos personajes.
  • En algunas escenas se ve que los Zombies que mataron al comienzo de la pelea siguen vivos.
  • Se ve a Fantasmin de adolescente y se muestra que usaba ropa, polos, chaquetas, casacas y pantalones aunque no tiene un cuerpo completo.
  • Fantasmin fue parcialmente enterrado en la autopista junto con los demas miembros del parque pese a carecer de cuerpo completo.
  • Beto Bullicio apareció del lado de los villanos, pese a ser solo un playmate travieso que toma mucha gaseosa y tiene un cambio: Su cuerpo tiene puntos rojos.
  • Mordecai y Rigby aun tienen la maquina del tiempo de Un Mal Beso, la cual fue destruida.
  • Este episodio tiene nueve muertes de Heroes y Villanos.
  • Estos episodios se estrenaron en el 20th aniversario de Cartoon Network en Estados Unidos junto con el episodio de Hora De Aventura: The Hard Easy.
  • Por el minuto 2:00 se ve a Papaleta leyendo el Mostacho Mensual del capitulo Borrando la Memoria.
  • Impulso queria vengarse de Mordecai y Rigby a pesar de que cambió de opinion sobre ellos antes de ser asesinado por Duncan Flex.
  • Susan Gigante hace un sonido similar a el rugido de Godzilla.
  • Si bien los villanos desaparecieron cuando el portal fue destruido, se desconoce que ocurrió con los amigos de Skips, los cuales desaparecen una vez todo vuelve a la normalidad. 
  • Fue el único capítulo especial de 20 minutos que se dividió en dos partes.
  • Curiosidades del doblaje:

​Errores

  • En el episodio Un Mal Beso, Mordecai rompe la Maquina del tiempo que compro Rigby pero la siguen teniendo, lo mas probable es que Rigby haya comprado mas. Aunque otra explicación sería que Mordecai y Rigby destruyeron las 2 máquinas del tiempo que tenían en su tiempo, pero la máquina del tiempo que estaba en el armario en el tiempo en el que se quedó Mordecai sigue intacta; haciendo como que nunca se hubiera roto la máquina. El error en este caso sería que esa Máquina que tenía guardada Rigby es más bien de un color naranja muy grisáceo, y el que tenían para teletransportarse se veía más tecnológica y hecha de metal, con color gris y luces verdes, y en ésta se activa de otra manera, haciendola girar para que funcione.
  • En el recuerdo de Skips cuando Mordecai y Rigby hacen el baile de "Sincrónicos" del episodio El Poder estan Mordecai a la izquierda y Rigby a la derecha, pero en el episodio El Poder están Mordecai a la derecha y Rigby a la izquierda, aparte de que la escena es diferente, ya que en el episodio El Poder se ve que Skips primero confronta a Mordecai y a Rigby quienes luego hacen el baile, mientras que en este episodio en el recuerdo se ve a Skips caminando y Mordecai y Rigby aparecen de repente con los relojes y hacen el baile.
  • En los recuerdos de Skips se ve una escena de Golpes Mortales en la que se ve a Skips jugando a los golpes con Rigby pero cambiada: Mordecai, Papaleta y Rigby se ríen y Skips esta en otra posición.
  • Cuando entran en la oscuridad a buscar la planilla de las nuevas vidas, se ven fugazmente varias carpetas (como 3), pero cuando GBF Jr. se va, solo hay una (sin contar que Mordecai agarro una).
  • Es raro que aparezca El Búho ya que el no murió y fue derrotado en el futuro.
  • Uno de los errores más grandes fue el de poner al Bromista Maestro, ya que el nunca murió, ademas al final del episodio Bromistas se puede ver que el se hace amigo de Mordecai y Rigby.
  • El tamaño de la autopista varía mucho durante el episodio, cuando GBF Jr. coloca la ultima pieza se ve que el portal está a unos pocos metros de los protagonistas enterrados en el cemento, pero despues cuando los villanos aparecen por el portal se ve bastante mas lejos.
  • Cuando los Patos Bebés cortaron por la mitad al Coleccionista de Patos, se podía ver por un segundo que el cerebro de éste estaba en su sombrero.

Censura

  • Se Censuró una parte donde Skips estrangulo a Mordecai y Rigby y cuando ellos tocen mucho cuando los suelta.
  • Se Censuró la parte donde Musculoso recordó una escena de En la Casa donde estaba sin piel.
  • Se Censuró la parte donde Mordecai dice "Que mier...".
  • Se Censura Cuando Los Antagonistas Liberados Provocan Violencia Y Venganza.
  • Se Censura el dialogo de Impulso cuando dice "Voy a Disfrutar esto".
  • Se Censuró la parte donde los Patitos le hicieron un "Fatality" al Coleccionista de Patos.
  • Se Censura cada vez que enfocan a los zombies.

Vídeos

No Episodios

"¡No subas episodios!"
Por favor no agregues episodios completos de la serie, ya que eso es una falta a los derechos de Copyright de Cartoon Network.



Un Show Más - Cuarta Temporada

USM: Cuarta Temporada
Lista de episodiosLista de cortos


Temporadas: PrimeraSegundaTerceraCuartaQuintaSextaSéptimaOctava
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.