Engañame dos veces(Fool Me Twice en Estados Unidos y Engañado Por 2 Veces en España) es el episodio 20 de la Cuarta Temporada y el 99 en general de Un Show Más. Este es un episodio especial del día de las bromas, fue visto por 2.523 millones de personas en su estreno original.
Mordecai, Rigby y Benson participan en un programa de televisión japonés en el que hay que ganar en un juego, cuando descubren que todos los que han participado han muerto por haber sido golpeados. Por lo tanto se las tendrán que arreglar para ganar el juego.
Trama[]
El episodio comienza con Mordecai y Rigby viendo un programa de televisión japonés, después aparece Benson y dice que el programa es basura. En el programa dicen que puedes ir allí marcando un número. Mordecai y Rigby quieren hacerlo, pero Benson no los deja por que es una llamada a larga distancia. Como ellos quieren ir a ese programa deciden marcar en secreto pero Benson los descubre y los interrumpe, luego a Mordecai se le ocurre otro plan, ellos se van a los baños del parque, roban la TV y en la sala dejan una copia de cartón, Benson se da cuenta y va a donde están, el intenta abrir la puerta y lo logra pero la abre justo cuando Mordecai y Rigby habían marcado por lo que los trae al programa. Ya ellos en el programa intentan salir no los dejan así que les toca jugar unas pruebas. No superaban ninguna prueba en el programa gracias a Benson. Siguieron intentando pero el presentador del programa los interrumpe e intenta golpearlos. A Benson se le ocurre un plan, hacerlo mover hacia unos barriles y tirarlo, ya que lo engañaron 3 veces su mano lo golpea al final, ellos ganan y eligen un premio que es estar en una nave espacial que lamentablemente es de juguete.
Cuando estaban pasando una entrevista de un hombre que le habían golpeado la cara, quien hacía la entrevista era el traductor del grano de café gigante, del episodio Boletos con Cafeína.
El último juego, cuando están cruzando los obstáculos para llegar al premio, puede ser una parodia a Wipeout.
La parte en que se estira la mano de Mitsuru Shinehara es una parodia del anime llamado One Piece.
El obstáculo "Bumper Ballz" es una clara parodia del minijuego "Bumper Balls" del juego Mario Party.
No se sabe si alguien más lo engañó 3 veces.
Se presume que desde la muerte de Mitsuru Shinehara y del robot anunciador el programa fue cancelado.
Cuando Mitsuru Shinehara estaba a punto de atacar a Mordecai, Rigby y Benson, Benson dice "Mira es Pan, La nieta de Goku" haciendo referencia al anime Dragon Ball.
Ésta referencia es porque la directora de doblaje para el capítulo fue Circe Luna, quién, además de dar voz a Margarita, también dobla a Pan en Dragon Ball GT.
En una escena cuando Mitsuru Shinehara les dice algo a Mordecai, Rigby y Benson ellos sudan en estilo anime.
En una escena eliminada cuando Mordecai, Rigby y Benson están en el Baka Blitz ellos debían soportar unos calzones de luchadores de Sumo usados.
Mitsuru Shinehara está inspirado en Akira, ya que en varias escenas del episodio el toma posiciones muy similares a este anime como él la escena de los tambores asesinos y en la parte en la que le duele la mano.
Baka Blitz, es un juego de palabras y significa golpear al idiota, (Baka) significa Idiota en japones y (Blitz) significa golpear en inglés.
