El Récord (mismo nombre en España y High Score en Estados Unidos) es el séptimo episodio de la Segunda Temporada y (el 19 en general) de Un Show Más.
Sinopsis
Mordecai y Rigby deciden ganar el respeto de todos rompiendo el record mundial de un juego de arcade. Cuando lo consiguen, aparece el campeón del juego Garrett Bobby Ferguson.
Trama
Mordecai y Rigby están cansados de la falta de respeto que reciben, Benson les da su pago en bolsas de sándwich y Mordecai se queja y se van platicando, mientras que dos niños groseros se burlan de ellos y los derriban con sus patinetas, por lo que deciden superar el puntaje de los dos chicos rudos en un videojuego llamado Huesos Rotos. Comienzan muy mal, pero no tardan en volverse muy buenos, y varios ciudadanos compiten con ellos, lo cual les empieza a traer respeto entre todos incluso los niños. Cuando están a punto de romper el récord mundial, ahora tienen que competir contra el mejor jugador del mundo de ese juego: Garret Bobby Ferguson, un rostro gigante de barba que llega de otro mundo para defender su puntuación más alta. Garrett compite contra Mordecai y Rigby. Tiempo después, ellos van ganando y Garrett les suplica que dejen de jugar porque van a superar su récord, dice que es lo único que tiene en su vida y que su supuesta esposa lo abandonó. Mordecai y Rigby deciden perder el juego. Pero en realidad, Garrett les mintió, ese récord no era suyo y les engañó para no superar el récord. Pero justo aparece en el videojuego, que Mordecai y Rigby tienen otra vida. Entonces juegan y alcanzan el récord universal. Garrett enfurece y explota. Todos felicitan a Mordecai y Rigby, los ganadores de Huesos Rotos. Después llega Benson y les iba a dar unos cheques pero los rompe y les dice que no puede jugar videojuegos en el trabajo, y dice que esa cosa lo roció con una porquería, diciendo Rigby: "Puedo respetar eso", concluyendo así el episodio.
Personajes
Voces en EUA.
Personajes Principales
- Mordecai
- Rigby
- Benson
- Garrett Bobby Ferguson (antagonista y debut)
Personajes Menores
- Margarita
- Simon y Mikey (debut)
- Jack Farley (debut)
- Vato (debut)
- Skips (mencionado)
- Tipo de la Boda (cameo)
Canción
- "Hangin' Tough" de New Kids on the Block.
Curiosidades
- Fue visto por 2.012 millones de personas en su estreno mundial.
- El Juego puede que sea una referencia a "Excite Bike" porque en una parte se puede escuchar el sonido de cuando hacía un salto en "Excite Bike".
- G.B.F. tiene un gran parecido a Billy Mitchell, que es el pasado y el actual de alta puntuación del los récords de títulos de varios juegos de video, el más notable es el de Pac-Man.
- En el episodio, hay un montaje donde Mordecai y Rigby vencen a un montón de gente en el juego "Huesos Rotos"; algunas de las personas aparecen en el episodio "Pero si Tengo el Recibo" en la línea de espera para comprar el juego de mesa, específicamente en "El Reino de Darthon".
- Se revela que Skips tiene un plan de 401k en su cuenta bancaria.
- Se descubre que Mordecai y Rigby, aunque sea ilegal, cobran en negro,
Errores
- Mordecai dice que tiene 20 años pero tiene 23, quizás quiso decir que debe tener más de 20 años cuando el niño le dijo abuelo a Mordecai.
- En algunas escenas, hay personajes dobles.
 |
USM: Segunda Temporada
| ||||||
Temporadas: Primera • Segunda • Tercera • Cuarta • Quinta • Sexta • Séptima • Octava | |||||||
